１１月の地方菓子料理クラスは、アルザスでゲットしたスパイスミックスとテーブルクロスで！
今月のお菓子は一品目は、ローヌ・アルプ地方リヨン周辺で作られているガレット・ブレッサンヌを作りました！
生地はブリオッシュ生地でブレスの最高級のクリームをつかって仕上げます。
ミルキーでたまらない！みんな大好きな味。
２品目、ディジョンのパン・デピスの仲間、ノネットはブルゴーニュ名産のカシスのジャムを詰めて。
現地では手作りというより、土産菓子として箱詰めで売られています。
（私のパリのスイーツ手帖参照に掲載）パティスリーで作られているというより工場産？
私はどうやってレシピを知ったのかもう思い出せない〜笑。でも美味しいんです、これが。
スパイスは、先日のアルザス訪問でゲットしたスパイスミックスを使ってみました。
テーブルクロスも、アルザスの職人一人で紡いだ布です。赤のチェック柄がオリジナルです。
お料理（フランス地方菓子料理クラスでは、フランスの郷土料理一品を作ります）は、
コルシカの避暑地ボニファッシオの伝統料理puc1。余ったパンや硬くなった残りの生ハムなど(をいかした家庭の味)
なすのボニファッシオ風で。ボニファッシオは、コルシカ最南端の美しい港町。避暑地としても人気です。
なすのボニファッシオ風202411
ナヴェット
松の実のタルト
ガレット・プロヴァンサル
を作り
ワインは、もちろんロゼワイン！
場所&アシスト、阪本ひさえさん
@sinlesslabfooddesign
ワインは、ソムリエールの
@tomomi_planet
が用意して下さいました。
#フランスお菓子紀行
#2ヶ月に一回
#京都お菓子教室
#フランス地方菓子
京都教室のお問い合わせで、直接お店にいらっしゃる方がいると伺いましたが、HPのお問い合わせ覧から
メールいただけますと幸いです。
アップルパイの上に乗せた格子状の生地は、こちらの５連カッターでカット！
均一の幅にカットできて便利です。カットした幅に広げれば、どんな幅も可能。
（デバイヤー・ジャポンde Buyerで販売）
前菜はナスのグラタンでしたけど、グラタンのベシャメルの上にちょっとトマト缶のピュレを乗せてやくだけで、別物！
今月のフランスお惣菜クラスに前菜は、レンチンしてすでに少し柔らかくしたナスを、ニンニク効かせてちょっと炒めて、
アンチョビ＆トマト風味のグラタンに。ナスは炒めると沢山オイルを吸うので、少しレンジでやわらかくしてから
オリーブオイルとにんにくを絡める程度に炒めると良いですよ。
メインは、鶏肉とポーチドエッグのムーレット風。
ポーチドエッグって意外とむずかしい。卵を鍋肌に静かに落として、濃し器使って形づくってすくいます。
今月のフランス地方＆料理クラスでは、フランス・ロレーヌ地方のヴォージュ県にある町ルミルモンの銘菓、ロリケット、
南仏サントロペのトロペジエンヌ、そして南仏のお惣菜、ズッキーニのガレットをつくりました！
ルミルモンは、もともとはフランク王国（中世フランスはフランクと呼ばれていた。フランスと呼ばれるようになったのは１６世紀以降）の王の別荘が建てられたことから発展した町。ロリケットは、ここに１０世紀に建設された女子修道院（Abbaye de Remirement）の敷地の形を再現したお菓子と言われています。アーモンドと卵白と蜂蜜の他にはない優しい食感のお菓子。手裏剣のような形が特徴的です。このお菓子を、実はマリー・アントワネットも食べていたにちがいありません。
たった１５才のマリー・アントワネットのフランスへの輿入れは、女官、美容師、衣装係など付き人１３２名。馬車は５７台に及びました。そして、日に４，５回変える馬の数は、およそ２０００頭！それもヴェルサイユまでではなく、途中のストラスブールまで。１日の移動時間は９時間です。１３の町で馬を替えながら進みます。そのうち二日間滞在したギュンツブルクでは、ルミルモン女子修道院長である叔母のアンヌ・シャルロット・ド・ロレーヌに会うことができたのです。道中初めて会う親族！どんなに安堵したことか！さらに差し入れのロリケットを食べながら、孤独と不安を癒したのだと思います。
トロペジエンヌは、ブリオッシュ生地にクリームは、カスタードに卵白混ぜたものをはさみます。これは、南仏の港町、サントロペのパティスリー、ミカ（Micka）の創業者、ポーランド人のアレクサンドル・ミカが１９５０年ごろ考案したといわれています。名づけ親は、映
画の撮影でこの地を訪れていた女優のブリジッド・バルドーと言われています。
元のレシピは、彼の祖母から伝えられたもの。それはポーランドの伝統菓子バブカで
はないかと思われます。これはクグロフにもつながるお菓子だと私は思っています。
神聖ローマ帝国時代は、同じようなお菓子が各地で作られ、それが地域によって形、
名前がだんだん決まってきたのではないでしょうか。
ズッキーニのガレットは、卵が多めのお好み焼きのようなもの。ニンニクの風味がアクセントです。サーモンとレモンを添えて。
この手のガレット系は、フランス各地に（日本にもお好み焼き！）そこの素材を生かしたものがあります。
ジャガイモが美味しいサヴォワに行けば、ファルソンが、ブルターニュに行けば、クレープ生地にベーコンをのせたペグネなども。
自由に動き回り、自由にしゃべりまくるわが生徒たち
いったい私の話を聞いているのかは謎なフランスお惣菜クラス。（笑）
ということで、私もなかなか自由に料理できてます～（笑）。
配ったレシピにないメニュー連発。
おかげで、皆さんレシピの余白に書き込む作業が大変であります。
しかし生徒さんの中には、その日のうちにお料理を作って写真送ってきてくれるくれ
る人が少なくない。そう、家ですぐ作れるがモットーのお料理作ってます。
今回、前菜は、美味しいベーコンが手に入ったので、サヴォワ地方のファルソンというジャガイモのクレープ。
ここにたいめいけん風サラダ(私が中学生の頃から作っている初代レシピ)つけました。
メインは、クールブイヨンで煮たお魚をアンチョビバターのラヴィゴットソース風で。
ニンジンのオレンジ煮添え。１００パーオレンジジュースで煮てこく増し。
デザートは予告通りブラン・マンジェ。
風味付けに使ったアーモンドは捨てるのはもったいないので、
ボンボン・ショコラに変身させました。
合わせたワインは、今注目の若手ボルドーワイン醸造家たちの一本、
Cap Royal。これがまた深い余韻を残すコスパの良い白ワインでした。
こちらの赤も評判。
先週末は京都でフランス地方菓子教室でした。テーマはブルゴーニュ。
ブルゴーニュ地方と言えば、昔フランドルと呼ばれていた地方（オランダ、ベルギー、北フランスなど）から
マルグリット王女様がお輿入れし、その際伝えられたパン・デピスが有名です。
もともとは、チンギス・ハンが戦争に持って歩いた蜂蜜入りの硬いパンでした。
ヨーロッパに伝わる途中（十字軍が伝えた）にスパイスが加わったのです。
ブルゴーニュに伝わるパン・デピスは、パウンドケーキ系のものが多いですが、
北フランス、アルザスなどに伝わるパン・デピスは、クッキー系のものが多いですね。
ブルゴーニュには小型のノネットと呼ばれるパン・デピスもあり、こちらは、
ブルゴーニュならではのカシスのジャムが入ります。こちらもブルーベリージャム入りでつくりました。
昔のレシピを少し現代風に少しアレンジして、食べやすくしたので好評。
リヨンから３０分ほど行ったペルージュの丘の銘菓、ガレット・ペルージエンヌも。
これは、丘にたたずむオーベルジュの厨房で教えてもらったレシピです。
生地にレモンがたくさん！これも一度食べたらわすれられない美味しさです。
京都教室では、毎回、お菓子に合わせたワインもご提供しています。
今回は、ブルゴーニュの発泡酒、クレマン・ロゼでした。
＊京都教室のプログラムなどは、HPに掲載しておりませんので、HPのお問い合わせから
メールをいただけますとうれしいです。
（会場をお借りしている京都シンレスカフェの阪本久枝さんにもお手伝いしていただいております）
９月になると食のイベントや企画が盛りだくさん！
今回の教室で配布させていただいたパンフレットも３種類に。
フランスレストランウィーク、ボルドーワインキャンペン、そしてデバイヤーの
当教室生徒さん限定割引券などです！
今回のお菓子ベーシッククラスは、
＊ワッフル
＊メイプルシロップとヨーグルトのムース
そして、おまけとして、お鍋で作る簡単パンを作ったので、
キリッと冷えたボルドーのロゼと一緒に今日のベーシッククラスで大サービスアペロ😘
最近のボルドーワインは、従来の重くて高いイメージを刷新しようということで、
若手の作り手が、オーガニック製法などにも取り組んで、新しいボルドーワインの世
界を繰り広げています。
今回のワイン詳細: Mouton Cadet X Mathilde(ムートン・カデ・ロゼ・オーガニック)２０２２年、ロゼ （エノテカ株式会社）。
スッキリした飲み心地で、料理問わず色々なシチュエーションで飲めます。ラベルも可愛い🩷
ワッフルは、ビールでふわっとした生地を作ります。周りカリっと、中はもっちりで
季節のフルーツと沖縄の砂糖を添えました。
メイプルシロップとヨーグルトのムースには、プラムの赤ワイン煮をしのばせて。
ちょっと秋を感じさせるメニューになりました！
ほとんど玉ねぎ！アルザスの玉ねぎタルト。アルザス地方のBas-Rhin県（ストラスブールが中心都市）では、玉ねぎは薄切りで丸いタルト型で作ります。
Haut-Rhin県（コルマールが中心都市）では、玉ねぎはみじん切りで長方形のタルト型で。
玉ねぎをベーコンと飴色になるまで炒め、空焼きしたブリゼ生地に詰めて、卵、牛乳、生クリームで作ったアパレイユを流します。
塩、こしょう、あればナツメグで味付け。ナツメグは豚肉関係が入る惣菜にしばしば登場。
キッシュの玉ねぎ多いバージョンとも言えるかも。
クレーム・カタラーヌ。ペルピニャンの一つ星ホテルに泊まった時に食べて、予想以
上においしかったので、厨房に突撃！シェフに作り方聞いたらその場で作ってくれました！すっかり打ち明けた我々。
翌朝、マルシェでの買い出しや契約オーガニック農家なんてのも案内してもらっ
ちゃったり？
クレーム・ブリュレの元となった菓子と言われているスペイン、カタラーニュ地方の伝統菓子です。
かつてバルセロナ伯領だったラングドック・ルシヨン地方のペルピニャン周辺でも作られている。
私のレシピは、なのでそのシェフからの直伝である。なめらかでとっても美味しい。
スペイン語では、クレマ・カタラーナ（Crema Catalana)と呼び、かつては、３月１９日の守護聖人サン・ホセの祭りに食べるお菓子。
最後は、ガトー・ド・サンテ。直訳すると健康ガトー。（笑）（笑）
カトルカールに牛乳を加えた感じのケークです。本当に素朴。
優しい甘さと食感。マフィンのようでもあると誰かがいっていました。
ただ、卵白は別にして立てて混ぜます。牛乳は、乳化にちょっとテクニックが要るかも？
来月は、地方菓子料理クラスお休みです。また10月に！
Salut!
名詞にマニーをつけると、何とかきちがい、という意味に。
たとえば、音楽好きな人は、メロマニー。
なので、シトロン（レモン）づくしの今回のタルトは、シトロマニーと名付けました（笑）。
伝統的なフランスのタルト・シトロンは、いまひとつくどい感じがして（最後にけっこうな量のバター投入）、
レモンのサヴァイヨンを作ってそれを生地に流して焼いたタルトにしました。軽快で爽やか。
タルト型は、デバイヤーの穴あき、底なしタルトリンクを使用。
タルトリンクや、口金に興味ある方は、
デバイヤーで検索してみてください！
製菓道具というカテゴリーで見つけることができます。
他にも、便利な調理道具がたくさんありますよ。
こちらは、長方形の口金でデコレーション。
メインは、鮭のケッパーレモンソース。焦がしバターにケッパーとレモンを入れる。
これは、もう永久的に美味しい。だってバターですから（笑）。
添え野菜に、切り干し大根をつかってラタトゥイユ風に。今回は、ゴーヤも入れてみました。
これは、数年前に出版した「フランス野菜のおそうざい」という本にも掲載しており、
けっこうリピートして作ってくれる読者さんも。
シャキシャキして、栄養もあって美味しい。使ってみてください。
デザートは、桃のヨーグルトムースに、渋谷ヴィロンで売っている瓶詰サヴァランを忍ばせてみました～。
周囲の絞りは、これまたデバイヤーで販売している珍しい四角の口金で飾ってみたらシュールな作品に！？
教室開催でバタバタしているうちに、パリオリンピックの開会式も終わり、
競技もすでにいくつか開催されているのね。情報が追い付かない～。
しかも、時差があってなかなかテレビもね。
来月は、お惣菜クラス、お休みです。
このお菓子は、１９世紀に考案された当初は、スグリのジャムを入れていたようなんですが、
今では、杏子ジャムなどを敷き、カスタードクリームを詰めます。今回はアルザスの
クリスティーヌ・フェルベールさんのいちじくのジャムを敷きました。
ピュイ・ダムールという名前は、１９世紀、革命が終わって自由な社会になり、
音楽や芸術が発展、サロンも盛んに行われ、オペラなどの観劇も流行り、
通常のオペラ以外に、オペラ・コミックというのも人気で、
このオペラ・コミックの題目「Puits d’amour」からつけたということです。
オペラとオペラ・コミックの違いは、オペラは歌で表現しますが、コミックは、実際にしゃべることによって演じるというところです。
当初は北部のフランドル地方で食べられていましたが、
フランドルのマルグリット王女が、１３６９年にブルゴーニュ公国に嫁いだことから、
ブルゴーニュに伝わり、今はディジョンの銘菓となっています。マルシェに行くと、
テンパンいっぱいに焼いたそれを切り分けて、量り売りしていたりします。もちろん、
フランドルだった今のベルギーやオランダでも食べられています。フランスですと、アルザスが有名。
パリで購入した、フルーツの宝石、フリュイ・コンフィを飾りました。本来は、焼きっぱなしが多いですが。
料理は、バスク地方のプレ・バスケ。バスクと言えば、パプリカ、トマト、
エスペレットの唐辛子と素材も元気になる色合いのものが多く、]
そこにバイヨンヌの名物、生ハムが加われば完璧！そんなお料理を作りました。
生徒さんの復習写真を、エートル・パティス・キュイジーヌのFBでご紹介しています。
さてさて、１品目ですが、ブランディーケーキつくりましたよ。
意外とみんな好きですよね。
今回生地は卵３個入る中、１個だけ卵白と卵黄に分けて、砂糖を使わないで卵白を立てたものを
混ぜたところが私の生地に対するこだわり。
そして、溶かしバターをどの時点で入れるかでも、
生地の食感が変わってきます。
ブランデーシロップを浸み込ませた生地だけでも美味しいですが、
今回は、シャンティークリームを絞りました。マンゴーを花形にカットして飾る、
スイカのムースで使ったライムの皮をすりおろして散らしてみました。
スイカとライムのダッコワーズケーキは、
ライムとレモンを使用のムースにスイカをぼこぼこ入れて。
日曜クラスは、スイカに塩をふってみました。目が覚める柑橘風味！
軽くて爽やかな一品です～。
レシピは配らないんですが、最近、おまけ、のケーキが人気。
今回は、ゆきこオリジナルマカロンです。フランス各地のマカロンを食べ尽くし、
自分でも沢山作ってきた私がたどり着いたついた究極のマカロン。
それが、卵白を湯煎で立てるこのマカロンです。
題して、マカロン・ド・メディシス。フランスにマカロンを伝えたのは、
イタリアのメディチ家出身のカトリーヌ・メディシス。そんなところから名前を付けました。
ふわっと軽くて美味しいですよ！
メインは、鶏肉にえごまとレバーの赤ワイン煮を巻いた一品。
レ・リボで煮たじゃがいも添えです。ブルーベリーをソースにしてみました。
ソフィーたちにも好評！！
最後、desertは、スイカとチェリーのヴェリーヌ仕立て。
カンパリオレンジのじゅるじゅるのゼリーも添えてます。
シャンティーは、サワークリームも混ぜて爽やか味に！
ソフィーも盛り付け手伝ってくれました。
ソフィーを囲んで、惣菜日曜クラス集合写真です！
ソフィーたちと夜はマッシュルームでディナー。お昼とは異なるメンバーの生徒さんたちと。
こちらは、とよ型でオーストリア菓子風に作りました。となりは、おまけで作ったベイクドカルピスチーズケーキ。
もう一品は、リンゴ率９０パーセントアパレイユのりんごを食べさせるタルト。
卵と粉のアパレイユにリンゴを絡ませたものをタルト型に詰めます。
りんごをさつまいもに変えても。また、野菜を利用して、塩味のお惣菜タルトにもできそうです。
パートは、フープロでサッと混ぜてその場でフォンセ(下の台を保冷剤でガンガン冷やしておいてね。前は氷で冷やしていたけど、保冷剤たくさん溜まっていたら、こちらの方がラクチン。お家のお菓子作りはシンプルで美味しくラクチンに)粉150gの塩、砂糖少々をフープロ容器に入れ、冷蔵庫で冷やしておく。バターは、粉の半分量をキューブにカットして、冷やしておく。
粉入りフープロを回して空気を含ませ、バターを入れて回してサラサラにし、冷蔵庫から卵一つ出して割って入れてまた回せば、出来上がり。生地が冷たいうちに、ビニールなどで覆って上から綿棒で伸ばせば、もう型に敷けます。
いきなりですが、カルピス登場。今カルピスって瓶じゃなくて、
プラスティックボトルなんですね！
２７５円のこれ１本さえあれば、美味しいチーズケーキができますよ！
今日は、今月行ったフランスお惣菜クラスのデザートからご紹介。
カルピスバナナチーズケーキです。
２０年前から作っているオリジナルレシピ。
材料は、とってもシンプル。卵、カルピス、砂糖、粉おおさじ１、クリームチーズだけで
出来ちゃう、というので、教室後アップしたSNSでも大人気。
配合は教えるけど、作り方はお教室でね。（笑）
前菜は、私の「フランス伝統料理と地方菓子の事典」にも掲載した
シャンパーニュ地方に伝わる卵料理です。マスタードと生クリーム、ヴィネガーを
煮詰めてつくるソースをかけます。
そして、メインは、じゃーん！
ポークのマスタード、ズッキーニ焼き。
茅乃舎の出汁につけたつめた～いトマトを添えてみました。
添え野菜や、配布するレシピにはないんです、いつも。
前日に買い物に行って、考える。
オーゼキの赤いつやつやのトマトに引き込まれたのでした（笑）。
地域によっては、他にも、オレイエット、メルヴェイユなどの揚げ菓子がありますね。
カーニバルは、１９世紀までは行われていた模様。ビクトル・ユゴーのレ・ミゼラブルの中に、
コゼットの結婚式が告解の火曜日（カーニバルの最終日）に行われ、
Mariage un mardi gras n’aura point d’enfants ingratsという一文があって、それは、
告解の火曜日に結婚すれば、恩知らずの子供は生まれない意味です。
もうパリなどでは、カーニバルは行われていないが、この時期、クレープや揚げ菓子などを店頭に並べるパティスリーもあります。
地方では、まだそれらしい行事が残っているところもあるとトゥール・ダルジャンのオジェシェフから聞いたことあり。
このクラス、３日間とも同じ質問が。フランスでは揚げる油ってナニつかってるんですかって。ひまわり油とか菜種油です～。
今回私は、キャノーラ油使用。これも菜種油ですが。
地方菓子、もう１品は、ロレーヌ地方メッスに伝わるチョコレートケーキ、メッスのチョコレートケーキです。
地方料理は、ワイン生産地の人が、ブドウの収穫を祈っていただくサラダ・サン・ヴァンタン。
サン・ヴァンタンは、ワイン生産者の守護聖人、聖ヴァンタンです。
もう１品は、バスク地方のベレ・バスクにアーモンドを足しました。
１６０℃で１５分グリルしたアーモンドを中にも詰めて、チョコレートと一緒に粉砕したものを、
表面にまぶしました。香ばしいアーモンドの香りが室内に！
バニラの鞘を飾れば、ベレー帽に！
今回は、初日の土曜日、アシスタントさんが急に来れなくなってしまったので、
ちょっとあたふた。それを見守ってくれる生徒さんたちが、
積極的にお手伝いしてくれました。そういう時もあるよね、ということで、
皆さんの温かさにいつも助けられております。
昨日から陽気も春めいて、お教室もにぎやか。とくに土曜日は特に自由すぎる・・。（笑）
しかし、そんなおしゃべりの皆さんから、私も色々勉強させていただいております。
なるほどぉ、そういうところを気にしているんだ、とか、そういうことを知りたいのね。などなど。
ということで、今回の前菜は、トマトとアヴォカド、サーモンのセルクル仕立て。
バルサミコ酢を添えていただきます。復活祭なので、卵も！
メインは、鰤の赤ワインソース。赤ワインに合う魚って限られますけど、
鰤やさば、などは濃い味のソースに合いますね！
野菜とともに煮込んだ赤ワインをさらに煮詰め、ドゥミグラスソースのような
ビロード状にして使用。付け合わせは、白菜のレ・リボ煮。
レ・リボは、ブルターニュ地方で飲まれているちょっとすっぱいヨーグルトドリンクのようなもの。
クレープと一緒に飲んだりします。
そしてデザートは、なんとレアチーズケーキに、セロリを混ぜてしまいました！
しかし、セロリと言われなければわからない。そのしゃきしゃきした食感が楽しいデザートです。
爽やか！チーズは、フランスのKiriを使用。
フランス南西部、トゥールーズ・ロートレックの故郷、アルビでレンタカーを借りて
、マルセイユまで走った時、このお菓子にだいぶ助けられた。
Jeannotジャノ。お菓子と言っていいのか？中世のクラッカー？何しろ歴史が古いお菓子である。
一度発酵させてから焼く。エショデと呼ばれていたものが、ジャノ、ジャンブレット、ベーグルと発展。保存がきくので、
旅に持っていくといい。マリー・アントワネットも逃亡時は、絶対に携帯していたにちがいない。
お菓子もう一品は、コルシカの春から夏にかけて生産されるブロッチュというフレッシュチーズを使ってつくるFiadoneフィアドーヌ。
ブロッチュが手に入らないので、フロマージュ・ブランまたはリコッタでつくる。
素朴だけど美味しい。これも人気でした！白ワインのカラメルソースはオリジナル。
お料理は、Poulet provençal.鶏肉のプロヴァンス風。プロヴァンスと言えば柑橘！
オレンジの皮のすりおろしをたくさん入れたら、とっても華やかでしあわせな味でした。
下の生地にはレモンの皮のすりおろし、絞り生地には、偉大なタヒチバニラを惜しみなく！
日本で手に入るバニラに比べて、およそ4倍くらいのビーンズが詰まっていそう。
焼き上がりに広がるバニラの香りが素敵。ビーンズの散らばりも目で確認できる。
絞り生地は、卵の量に気を配って。少しでも多いとエッジが立たなくて間の抜けた感じに焼き上がるし、
少ないと硬くて、無理して絞ると絞り袋破れます。
２品目は、カットしたときに流れるタヒチ産塩入りキャラメルとチョコレートのアントルメです。
ビスキュイはこれまたタヒチで,悩みに悩んだ末ゲットしたラム酒のシロップでアンビベ。
このお菓子には、ポルト酒を合わせてみました！初めて飲んだという生徒さんもいらして、これはやっぱりみんな好きね。
ここは、出会いと発見の場でもあるのです。
３倍飲む強者も！あのぉ、一応ここお菓子がメインの教室なんですけど・・。
次回３倍目からお支払いいただきます（笑）。
教室終わりには、みんな赤い顔していました。
さてさて、メインは、タヒチ帰りということも会って、タヒチの伝統料理、鶏肉のファファ
を作ってみました。
タヒチでは、タロイモを良く食べます。その葉、ファファを利用したお料理ですが、
現地でもホウレンソウを使ったものも多かったので、今回はホウレンソウで。
鶏肉と一緒にココナッツミルクで煮ます。
添えたお米も現地風にタイ米。生徒さん、タイ米の炊き方に
生徒さんも興味しんしん。タヒチの料理は、魚や野菜を多く使ってヘルシーで好きです。
デザートは、なんだか京都のイノダコーヒーのレモンパイをSNSにポストしたときから
異常な人気だったレモンパイを作ることになってしまった（笑）。
アメリカンパイは、だいたいショートニング使いますが、今回はやっぱり美味しい方をとって
バターで。空焼きの重石シリーズに、タヒチの海でゲットした白いサンゴが追加されました。
（他は、ブルーゴーニュ、ロワール、モンブランふもとのものなどなど。フランス中の石を集めています）
フランスの脳天を突き抜けるような強烈な酸っぱさ、甘さのレモンタルトと違って、
優しいレモンの味で食べやすいということ。みんな大好きですね！！
お菓子は、ボルドーのカヌレとプロヴァンスの松の実のタルトでした。
プロヴァンスは、かつてはナッツの生産地。なので、カリソンやヌガーが
作られてきました。
おまけは、金曜日クラスは、ガレットデロワ、土曜日は、金曜日から始まったミスドとGODIVAのコラボドーナツ、日曜日は、ベーシッククラスで作った生地余ったので、それでザッハトルテ再生❗️
おまけと引き換えに？笑、生徒さんには能登半島地震の寄付にご協力いただきました。みんなありがとう！
#フランス地方菓子#松の実のタルト#カヌレ#ブッフモード#フランス郷土料理#大森由紀子お菓子教室#boeufmode#tarteauxpignons #cannelé #目黒区#祐天寺#フランス郷土料理教室#能登半島地震募金
iPhoneから送信
ご参考まで：こちらはウィーン本場のデメルのザッハトルテ
デメルのザッハは、こんな箱に入っています。
こちらは、元祖、ホテルザッハのザッハトルテです。
もう一品は、マロンのムースのお菓子、シャテイヌです。
生地には、ボワゼットペニエで木目模様をつけてみました。
構想２０年！？のパート・ド・マロンでつくる栗の飾りも！
＊ベーシッククラスは、来月お休みです。
今年最後のフランス菓子と料理のクラスは、いちごを乗せたババを作りました！
日曜日は、１２人分でした。大皿に盛ると圧倒されますね！
ババ生地は、穴をあけるとシロップの浸透が格段と時短に、そしてしっかりしみ込みます。
ラムはシロップには混ぜないで、食べるときにかけたほうが美味しい。
お菓子もう一品は、サヴォワ地方で１４世紀に作られたらしいビスキュイです。
アメデ６世が神聖ローマ皇帝を迎えたときに、自分の城をかたどったというお菓子。
クリスマスっぽく飾ってみました！バターが入っていない（当時バターがあったとは思えないですし）、
にも拘わらず、しっとり。カステラのようと好評でした。
お料理は、茹でた野菜や卵などにサヴァイヨンソースをかけたもの。
ソースは、最後に生クリームを加えてふんわりしあげるのがポイント。
最後は、みんなで乾杯！来年に向けて、今年も楽しく締めくくりました。
Alibabaは、サヴァランの前身のババのまたまたその前身のお菓子。
あまり見かけないけど、パリの「ストレール」で作っていますよ。
ストレールは、１８世紀、ロレーヌ公国を治めていたスタニスラス・レクチンスキー公に仕えていたパティシエ。
その頃アリババという名前のお菓子ができたと言われています。
それをスペシャリテとして今でも続くストレールの店で作られているというわけです。
ババ生地をブリオッシュ型で焼いて、ラム酒シロップと宮崎県産の柑橘、ヘベスの汁を浸み込ませました。
翻訳した「王のパティシエ」（ストレールの回想録本です）という本に、昔のアリババのレシピらしきものもありますが、
サフランやマラガ酒が記載されています。
そうそう、１７，１８世紀のお菓子に、けっこうサフランって使われているんですよ。
権力と財力の象徴。ストレールは宮廷パティシエでしたから。
もう一品は、みんな大好きな苺と生クリームのロールケーキ。
これに皆さんアレンジしてクリスマスケーキ仕立てにしていただけますね！
米粉と太白胡麻脂使用、卵黄４個分にたいして卵白６個分使った生地は、軽いけど、噛み応えと味があって好評。
苺が中心になるよう巻き始めだけに、クリーム塗らないうちに並べて巻きましたよ～。
フランスの１地方をとりあげ、３品その地方の郷土菓子を作ります。
今回は、イレギュラーでお惣菜のジャガイモのタルトも。
そのほか、タルト・タタン、そして当教室の生徒さんが好きなフランス地方菓子のベスト3に入るヌガー・ド・トゥールを作りました。
お菓子に合わせたワインは、ソムリエールの知美さんが選んで下さったミュスカデです。
日曜は、教室お席お待ちの方対象に、お菓子の歴史講座という特別授業も開催。
昔の製法のマカロンも伝授させていただきました。
フランスのお菓子が形成され始めたのは、砂糖がヨーロッパに入ってきたところからですが、これを語る時、あるいは、バスクにチョコレート工場ができた話をするときも、現在も続くイスラエルXパレスチナの歴史に関係してくるのです。迫害や争いの歴史は世界に様々な影響をもたらして来たことがわかります。お菓子もグローバルな歴史の視点からみると多くの学びがありますね。
次回は、１月になります。
なお、京都教室は、現在キャンセル待ちの方を受け付けております。
HPのお問い合わせから、お気軽にお問合せください。
レタスを乳製品で煮て、ミキサーにかけてかきをその汁で煮ます。
レタスの爽やかな味とかきのこくがマッチ！いくらや枝豆も添えて。
メインは、鶏肉のマスタードルーロー。
鶏むね肉を開いて、マスタードを塗ってベーコンで包んでやきます。
こちらは、ニンジンを煮た汁とと鶏肉から出た汁を合わせて煮て、ソースとします。
デザートは、栗入り別立てチョコレートケーキです。
軽いなかにも、しっとりしたチョコと栗の風味が好評でした。
来月は、クリスマスに行います。
空きがあるクラスは、単発もお受けしていておりますので、
お問い合わせからお気軽にお尋ねください。
にガナッシュ塗るのは、下地クリームのようなものよ〜とか説明しながら、
頭をよぎるのは、昨日スーパーに置き忘れたきゅうりのこと。
帰宅したら、ないんですよね、買ったハズの1本のきゅうりが。
三和スーパーのカゴがこれまたきゅうり色🥒！
カゴの色と同化して気が付かず、そのまま置いてきちゃったんだなぁ。
取りに行くか、まあ68円だったし今更行くのもなぁ。
あ、ちゃうちゃう、今はチョコレートケーキ作らなくちゃ！笑笑。
ということで、迷ったが出ついでにレシート持ってスーパー訪れる。
陳列担当のおじさんが書類調べてくれたが、届けはないですなぁと。
では、どこ行った？
しかし、きゅうり1本でも届けて書類に書いてくれるという事実を知る。
しかし生鮮食品の場合、もしあっても微妙ですね！
今月のベーシッククラスは、チョコレートケーキと自家製オレンジコンポートが
入るオレンジケーキを作りました。
先日のミニテストの答え合わせも！（地方菓子料理クラスは、
ちょっとしたお菓子に関する問題を出します。でも、記名して提出とかはありません）
問題１，カカオがヨーロッパにもたらされたのはいつ？
次から選んで：１６世紀、１５世紀、１８世紀
答えは、16世紀
１５２７年、フェルナン・コルテスという冒険家が今のメキシコあたりのアステカ王国でカカオを見つけ、神に捧げる飲み物！と狂喜して、
スペインへ持ち込んだ。その前にコロンブスが見つけていたけど、彼は全く興味を示さなかったとか。
問題２，フランスにココアを伝えた姫は次のうちだれでしょう？
マリー・アントワネット、アンヌ・ドートリッシュ、マリー・テレーズ
答えは、１６１５年スペインからルイ１３世に嫁いだアンヌ・ドートリッシュ。ショコラチエを連れて嫁入り。
砂糖を入れて飲み始めたのは、スペイン宮廷でだったと言われいます。
問題３，飲むショコラを食べるショコラに近づけた最初の人物？
ヴァン・ホーテン、ジャン・ポール・エヴァン、リンツ
答えは、ヴァン・ホーテンですね。１８２８年ごろ、彼はカカオからカカオバターを抽出し、油脂とパウダーに分けたのである。
その後、イギリスのフライ社がカカオマスにカカオバターと砂糖などを混ぜて、現在のショコラに近いものに。
スイスではミルクチョコレートの開発がされ、同じくスイスのリンツがなめらかに仕上げるコンチングという行程を発案し、
今のショコラになっていったのであります。それが１８８０年頃です。
シャインマスカットには、自家製ワインのジュレを塗ってツヤをだしました。
もう１品は、キャラメル風味のフランです。これは高さのあるセルクルで作ると見栄えが良いですね。
ここで皆さんにお伝えしたいのは、今回作ったこの形が現地と同じものだと思い込まないでということです。
カヌレやマドレーヌは、決まった形がありますが、フランスの家庭で作られているお菓子は、
家にある型で工夫してつくるので、四角でも丸でもいいんです。
オー・ボン・ビュー・タンの河田シェフもナンシーのチョコレートケーキを売っていましたが、それは円錐形でした。
ロレーヌ地方のお菓子の本のものは、写真のような素朴な姿です。
フランスの地方では、チョコレートを使ったお菓子は珍しいです。バスクは18世紀、スペインから亡命したユダヤ人がチョコレート工場を設立したおいうことで、チョコレートに縁がありますが、高価だったチョコレートと縁ははありません。
ロレーヌにチョコレートが手に入ったのは、１８世紀にここを治めていたスタニスラス・レクチンスキー公が、
ルイ１５世妃、マリー・レクザンスカのお父さんということもあり、
宮廷からチョコレートが流れていたのではないかと思われます。
そこから革命後は、そのレシピが出回り、町でも作られるようになったと憶測します。
２品目は、アキテーヌのアジャンのプルーンを利用したリソルという揚げ菓子を作りました。
アジャンは、良質なプルーンの産地としてしられており、このリソルは、その周辺地域で作られているお菓子です。
パート・ブリゼにプルーンとリンゴ を煮たものを包んであげます。
揚げると生地のバターが溶けて、軽くさくっとした食感を生み出します。
（円形に抜いた生地を、綿棒で楕円に伸ばして、プルーンとリンゴを煮たものを詰めます）
３，お料理は、サツマイモのニョッキ。これは沢山作らねばならなかったので、生徒さんにも手伝っていただきました。
しょうゆとオリーブオイルを混ぜたものを塗って、キノコソテーを添えました。
提出はしませんが、地方菓子クラスでは、１年前から行っている小テストも！
今回の問題は、以下です。皆さん、わかりますか？
テストは前回習ったことの復習。ボケ防止も兼ねて！？（笑）
① 次の中でクルミの産地でない地域はどこでしょう。
1. ペリゴール
2. マルセイユ
3. グルノーブル
② レモンで有名なマントンのレモン祭りは、いつでしょう。
1. ８月
2. １１月
3. ２月
③ 先月、ギリシャ風の野菜のマリネを作りましたが、ギリシャ風とは？
次の文の（ ）に言葉を入れてください。
ギリシャに起源をもつか、地中海沿岸地方の料理で、ふつう（ ）入りの
マリナードの中で煮て、冷たくして供する野菜料理をいう。
答え：①はマルセイユ,②は２月、③はオリーブオイルです。
（お菓子２種盛り合わせです）
ちょっと辛くて苦いヌガーグラッセ作りました。
今回のこだわりは、ナッツを中に入れないで、キャラメリゼして上に乗せたということ。
(食べるたびに思っていたんですよ、ナッツ、冷凍にして美味しいかって。
ヌガーグラッセというからには、ナッツは欠かせないが)
甘さの連続はあきるから、ヨーグルトを加えて、
カンパリと唐辛子味の辛味のあるメキシコの蜂蜜HABANERO を使用したこと。
これがまたアクセントになって夏の味に！
せっかくだから、カンパリオレンジもご馳走😍
今までお菓子に苦味という観念はなかったが、これからはありですね。
もう一品は、クッキーとブラウニーを同時に味わえる焼き菓子をつくりました。
ピエールと。当時のパリのフォションで。
今回の地方クラス、料理は夏にぴったりのギリシャ風野菜のマリネ。
白ワイン、オリーブ油同量にレモン汁をいれて野菜たちを軽く煮込んで、冷やして食べます。
干しブドウを少しいれるのがポイント。
お菓子その１は、マントンのレモンのタルトです。アパレイユに立てた卵白を混ぜるので、
とっても軽くて、でも、レモン風味はバッチリ！
お菓子その２は、クルミのお菓子、ケルシー・ノワ。ケルシーとは、今のペリゴール周辺の昔の呼び名。
この近辺は、クルミの生産地として有名。粉はおおさじ１しか入らない、くるみを食べさせる焼き菓子です。
シナモンとレモン風味が効いているくるみのお菓子ですが、こちらも立てた卵白を入れるので、軽く仕上がって
人気のお菓子。
一つ目は、フロマージュ・ブランとスイカのムース：
フロマージュ・ブランとヨーグルトを水切りしたものをムースに。すいかにルバーブを塩煮したものでアクセントをつけて忍ばせました。
生地は、ドイツ菓子によく使われる浮き粉を使用。粉のグルテンをとってでんぷんを精製した粉で、少し混ぜるとさくさく感が増します。日本では和菓子に使われることが多いようです。
二つ目は、高さのある２層のチョコレートタルト：
空焼きしたチョコレートタルト生地に、下は、アングレーズソースベースのガナッシュ、上はチョコレートのスフレを詰めて、２００℃で１０分焼いたタルトです。
冷やしてからカットしても、中はとろっと少し流れる感じに仕上げます。
バターを使用しないので、夏でも軽やかな味わい。絶妙な柔らかさも人気でした！
メイン: メカジキのルーコラソース、トマトのチャツネ添え
デザート: ウッフアラネイジュ、いちじくでアンフェゼしたアングレーズで。削るバニラの香りと。これがまたいちじくを食べているような錯覚に陥るのです〜。
ワイン: Pays d’Ocのロゼ
アペリティフ: Ratafia（フランスでもめったに出回らない、シャンパーニュのメゾンで消費されてしまうリキュール。先回のフランスで偶然見つけました）
MOMAJ(フランス農事功労章）主催ということで、お菓子を通してフランスのテロワールを語る、というテーマが背後に。
まずはフランスという国を知っていただくため、
ポイント１：フランスはいつからフランスになったか？
という話から始め、各王朝、地方の成り立ちやフランス人が大切にするgenie（精髄）というエスプリにより、
周囲からの侵攻の副産物も自国に組み込んで発展の要素とするという話。
ポイント２：パリのお菓子と郷土菓子は何が違うか？
宮廷お抱え菓子職人の革命後３通りの人生。
ポイント３，郷土菓子が育まれた３つの要素とは？
ナントのビスキュイ LU の５６個のギザギザ、２４個の穴の意味。
そして常に進化するパリの最新お菓子事情、それらについて、
フランスであの手この手で手に入れた手書きレシピやマカロンの箱(中身入り!)現地の写真なとをお見せしながら、お話させていただきました。
昨日は、いい感じに疲れてダウン。今朝目覚めたら、皆さんにお見せしていたアルバム一冊がないことに気づく。
現地の各種マカロンとウラッカシェフのところでパータ・フィロを作っている写真。ショック！出てくることを祈りつつ・・・。
ご参加いただいた方、ありがとうございました！またどこかでお会いしましょう。
#momaj#フランスの精髄#julesmichelet #normandie #ingland ノルマン王朝#カロリング朝 #ヴァロワ朝 #アラブの侵攻#神聖ローマ帝国#ブルゴーニュ公国#フランス併合#フランス郷土菓子#精髄#genie#histoirefrancaise #お菓子の歴史#トークショー#資生堂パーラー #パリの最新お菓子事情
この２地方の１部の地域は、ヴァンデ地方と呼んで共通の食文化を育んできました。
（ブリッシュ・ヴァンディエンヌなどにその名前が残っていますね）
一つ目は、フランスの歴史を象徴するお菓子、Gateau nantaisガトー・ナンテはナント周辺の伝統菓子。
ラム酒を沢山使う。ラム酒はサトウキビから作られ、サトウキビを生産する西インド諸島の国を支配していた時代を語るお菓子です。
ナントは、そんなサトウキビなどの貿易で栄えた町なのです。
Cremet d’Anjouクレメ・ダンジューも作りました。
アンジューは、地域の名前ですが、その周辺に領土と権力を持っていたアンジュー家の名前でもあります～。
アンジュー家のアンリは、アキテーヌのアリエノール・ダキテーヌと結婚したことにより、アキテーヌはもちろん、ひいおじいさん（ウィリアム１世）が勝ち取ったイギリス（１０６６年イギリス最初の王朝ノルマン朝を築く）、もともと治めていたノルマン国をも含む広大な土地を治めていた家柄出身で、自身は、イギリス2番目の王朝、プランタジネット朝を築くのであります。
そのもともとの祖先とは北欧から攻めてきたバイキング、その子孫がイギリスと戦って勝ち、イギリスの最初の王朝ノルマン王朝を築くんですね。
これには今回、ソムリエールの知美さんが選んで下さったロワールのロゼ・ダンジューがピッタリ！同じ地域のもの同士は確実に合う。ほのかに甘みもあるけど酸味も感じて全体にとってもエレガントなロゼで大好評！
最後は、モンモリオンのマカロンです。ポワトゥー・シャラントのモンモリオンに４００年伝わるマカロンです。
これは生地の硬さがポイント。仕上がりの生地はけっこう硬く、現地のお店では機械で絞っています。
私は絞り袋を使いますが、いくつか絞り袋敗れました（笑）。
今回のお教室も、皆さんの熱意に引き込まれ、授業以外のここだけの話が炸裂！
#大森由紀子京都お菓子教室#エートルパティスキュイジーヌ#フランスお菓子紀行#クレメダンジュー#ガトーナンテ#モンモリオンのマカロン#ノルマンコンクェスト #アンジュー伯#ノルマン朝#プランタジネット朝
#シンレスカフェ
はさみとそれ用のスプーンを使用し、身をかきだし、サワークリームとカッテージチーズ、
ディジョンで購入したカシス風味のマスタードを混ぜたクリーム、サーモン、レモン、ディルを
そのシューに挟みました。オリーブオイルで作るシュー生地はさくさくでとっても軽くて好評。
メインは、元気になる素材と色あい。豚肉フィレをバジルとオリーブ、ニンニクのピストゥーでマリネして
グリルしたものに、数種類の野菜の白ワインコンフィを添えました。
デザートは、驚きの製法。ほぼほぼメロン果肉のタルト。
メロンと言えば、南仏のカヴァイヨンのものが有名ですね。これにイチジクや生ハムをそえて、
ポルト酒をたらしていただくのが定番。今回は、タルトと一緒にポルトもご賞味いただきました。
プロヴァンスの洞窟のパン屋のひげのおっちゃんは、今は時間ないから送ってあげるよと言って。
でも、本当に日本まで送ってくれました。
そんな心温まる数々の手書きレシピから、それぞれの地方の背景とお菓子にまつわる物語を、
フランス人が大切にしているgenie「精髄」とよばれるエスプリを元に展開します。
資生堂パーラ―特製パフェ、他焼き菓子２品、スプマンテ、お茶が付きます。
手書きレシピも公開。主催は、フランス農事功労章協会です。
ご興味ある方は、問い合わせフォームより、メールをお送りください。
詳細＆お申込みをご案内します。
皆様にお会いするの、楽しみにしております。
メインは、豚肩ロースに白ごまのすりつぶしたものをまぶして、ラップで包んで蒸し煮。
出てきた汁を煮詰めて、生クリームを注ぎ、ソースにします。
これは、黒ごまでもいいし、もしかしたら、他の調味料でもためせそうです！
蒸すと豚が柔らかく仕上がって、好評でした。
添え野菜は、じゃがいものリヨン風。リヨン風といえば、サラダでもそうですが、
玉ねぎがかかせません！
デザートは、オレンジ風味のババ。
ポンジュースに砂糖を入れて７０℃にして、冷めた生地を浸します。
ナパージュは、ボンヌ・ママンのジャムをミルサーにかけたもの。
オレンジ力強くなりますよ～。
そうそう、中央の生クリームは、ロシアン口金で絞りました。
食べるときに、お好みでグランマルニエをかけます！
ババは、やっぱりお酒が合う！
お菓子とワインのマリアージュも毎回試みています！
今月の京都お菓子教室も盛り上がりました！
皆さんの学ぶ意欲に応えるべく、
ロレーヌ地方を治めていたお菓子好きの公爵、
言いにくい名前のスタニスラスレクチンスキー公の名前を連発しました笑笑。
果たして皆さん、最後はスラスラと言えるようになり。
今回は、ロレーヌ地方のお菓子３品。メッス(ドイツ語ではメッツ。
この地方は、隣りのアルザス同様ドイツに占領された時代もあり。
しかし、地元の人はフランス人の意識高く、メッツと呼ばないそう)
のチョコレートケーキ、マリーアントワネットもお嫁入の際、
フランスに入って食べていたであろう独特のシュルケン形（ルミルモンの
女子周度院の敷地を模したと言われている）のロリケット、
お花の形の聖母訪問修道会のヴィジタンディーヌを作りました。
これらのお菓子に合わせたワインは、希少なロレーヌ地方のCote de Toulのグリワインを。
ガメイから造られます。注いだ途端、この地方名産のスグリの香りが。
ロレーヌのフルーツ、ミラヴェルのタルトにも合いそうです。
＊ヴィジタンディーヌ、ロリケット型は、珍しい型なので、
千代田金属さんとコラボしてつくりました。
現在、当教室のエートルブティックにて販売中です。
このグラタンも、この地方がそう呼ばれていた頃から作られていたのでしょう。
ジャガイモを牛乳で煮て、生クリームとグリュイエールチーズをかけて
グラティネします。
ドーフィネ地方は、今のリヨンの南、そしてサヴォワあたりにかけてを
そう呼びます。じゃがいもやチーズが美味しい地域ですね。
作り方は、家庭によっていろいろあるようで、先日連載している料理王国の取材で
合った、トゥール・ダルジャンのオジェシェフは、ここが地元らしく、
また別の作り方を語ってくれました。
お菓子は、２品。
コルシカのカニストレリという現地ではどこにでも売っているビスキュイです。
バターを生産しないので、オリーブオイルでつくるのが特徴。
今回は白ワインとレモン風味。他にオレンジ、クミン、そしてコルシカ人の
主食だった栗粉を入れたりとヴァリエーションは限りなく。
以下の写真は、実際にコルシカで売られているカニストレリです。形もいろいろ。
もう一品は、ロワールはアンジェにあった有名パティスリー、トリアノンの
ガロワイエシェフから直々に押していただいたプランタジュネットという
しっとりした焼き菓子。パート・ダマンドとお酒漬けのさくらんぼを使います。
とっても上品な味で当教室でも大人気の焼き菓子です。
プランタジュネットというのは、エニシダ、という意味です。
かつてバイキングが今のノルマンディー地方を占領。しかたないので、
フランス人は、領地を分け与えてしまいました。彼らの子孫は、イギリスとも
戦い、結果イギリスもおさめることになったのです。
そののち、そのノルマンの王の子孫と、ロワールからサントルにかけて領地を持っていた
アンジュー家が婚姻を結んだことから、アンジュー家出身のヘンリー２世が、
のちのちイギリスを治めるおこととなります。
そのヘンリー２世さんは、いつも帽子にエニシダをつけていたということから、
それが家紋になり、イギリスの王朝の名前もプランタジュネット朝、となりました。
バイキングの船（北欧のバイキングは、１０世紀～１１世紀にかけて、シチリアやパリまで、この船に乗って略奪や占領を行っていた）
型というかお鍋は、クグロフ型なども作っているスフレんハイム村の工房で製作されたものです。
ワインの酸味が肉や野菜にしみこんで、これからの季節にぴったりの１品。
お菓子は、ルスキーユというラングドック・ルシヨン、とくにコリウールあたりで作られている焼き菓子を作りました。
生地はレモン風味、グラサージュもレモンです。すぐお隣のスペインで作られていたドーナッツ系のお菓子を
焼き菓子にしたとのことです。現地では工場産のものが多かったですが、これがまた美味しいのです。
（これが現地で見たルスキーユです。量り売り。そのほか箱入りのものがあったり、もちろんパティスリーでも）
お菓子もう一品は、ミディー・ピレネー地方のパスティスです。
お酒のパスティスが入っているわけではないです。南のお菓子なので、バターは少な目、
オレンジの花の水が入ります。マドレーヌをもう少し素朴にした食感。アーモンドパウダーが
少し入ります。あきない味。だからこそ、脈々と作り続けられているのですね。
現地のＭＯＦ，ウラッカシェフ直伝のレシピです。
日本ではお目にかかれない、中世から作られている、パリ近郊のサン・ドニのストリートフード、
タルムーズも作りました。パイ生地にチーズのクリームが入ります。伝統的にはサレですが、
はちみつなどを加えてお菓子としても食べます。
１４世紀のル・ヴィアンディエという料理本でも紹介されている古い食べ物です。
そしてそして、今年のフランス・パティスリー・ウィーク（全国のお菓子屋さんに、７月にいっせいに同じお菓子を
作ってもらうというイベントです）のテーマ菓子は、エクレア！ということで、
今回は、苺のエクレアを作りました。カスタード、生クリーム、苺、そしてチョコレートのグラサージュと
食べたいもの全て詰め込みました。
パティスリー・ウィークですが、エクレアというシンプルなお菓子に、パティシエさんたちがどんな思いをそこに
のせてくれるか、今からとっても楽しみですね！
＊ちなみ私は、このイベントのアドバイザーをしております。
（デュ・バリー夫人の説明をしているところです）
愛人ポタージュとは？（笑）
こちらは、女性大好きで愛人が何人もいたルイ１５世の二人目の寵姫（寵姫というのは、
正妻と一緒に公式な催しに参加できる最高格の愛人（これになるためには、結婚していなければならなかったというのも
不思議な話だが）デュ・バリー夫人が作ったというカリフラワーのポタージュです。
正式名称は、クレーム・デュ・バリー。
デュ・バリー夫人は、マリー・アントワネットと対立していた女性ですが、庶民の出（貧しい家に生まれたが、
修道院生活で礼儀などを身につけたが、その後は娼婦となり、様々な男性遍歴を持っていたらしいです。
そんな時に出合ったデュ・バリー子爵によって宮廷に出入りするようになりました)だったので
優しい女性だったとのことなんですよね。まあ、元娼婦ということで宮廷では受け入れられなかったわけです。
１４歳でルイ１６世に嫁いだマリー・アントワネットに、叔母たちが色々吹き込んだらしいことは確かでしょう。
メインのお皿は、ベルギーや北フランスで食されている魚のワーテルゾイを再構築して、
出汁をサヴァイヨン仕立てにし、さっと焼き色をつけてみました。
デザートは、マリー・アントワネットが宮廷の窮屈な生活に嫌気をさして、プチ・トリアノンに
アモー（農家風離宮）を建てさせ、本物の農夫を呼んで、乳製品を作っていたりしたんですね。
それらでお菓子やデザートを作り、友人たちをもてなしていたそうです。その中でも、
とくにお気に入りだったのが、このフロマージュグラッセ。フロマージュと言っても
チーズは入らず、チーズ作りの型を使って作っていたのでそう呼ばれていたそう。
（このレースのコースターは、高校時代に編んだものなんですけど、実はこれをつなげてテーブルセンターに
するはずが、そのまま今に至る・・・）
もう一品は、りんごのマーマレードです。マーマレードってオレンジって思っている方多いと
思うのですが、フランス語でmarmaladeは、煮崩れたもの、を指します。
なので、他のフルーツなどでもオッケー。
とろとろに煮たりんごは、フランスのホテルや機内の朝食に出てきますね。
今までは謎の食べもの、と思っていたのですが、昔から作られていたマーマレードだったのです。
昔のレシピから色々発見がありますね！
カーニバルやマルディ・グラに食べられるのは、揚げ菓子だったりクレープ、ワッフル。
これらの共通点はオーブンなくても屋外でつくれること。
ヴェネチアのカーニバルは、昨日からさ始まっていますね〜。それこそ仮装の伝統残ってますね。
一度その時期に行ってみたい。以前娘と行った時は、微妙にずれていて残念でした。
ということで、今月のベーシック応用クラスでは、ウィーン風謝肉祭！
クレープなるパラチンケンと、揚げ菓子、クラプフェン作りました。
あ、おまけも！ふードプロセッサーで作るつまみマカロンが意外と好評？
パラチンケンは、フランスのクレープよりちょっと粉が多くて、
そのグルテンを楽しむもの。今回は、生のいちごと種子島のさとうきび砂糖を
つかってコンポートにしたいちご２種類を巻きました。
ソースは、ローズマリー風味のカスタードソースです。
ローズマリーは使用量が部妙に味を左右します。
揚げ菓子のクラプフェンは、イースト入り。
マリア・テレジア女帝も踊った後には必ず食べていたというお菓子です。
中にあんずのジャムを詰めます。
おまけのマカロンは、ベースのマカロン生地に立てた卵白を混ぜる方法のもので、
全ての作業をフードプロセッサーで行いました。簡単で美味しくて洗い物も楽。
今回のテーマは、ブルターニュ！ブルターニュのお菓子の特徴は？という質問に、
期待通りの答えもいただきました。皆さま、さすがでございます。
メニューは、
ガトーブルトン(梅のシロップ漬け入りました)
ガレットブルトンヌ
ファーブルトン(ザラメ入るスペシャルレシピ)
パティスリーとガトーの違い、ブルトン、ブルトンヌの使い分け、
フランス菓子発展のターニングポイント3つお話しました。
お酒のマリアージュは、シードルで。
次回は、北フランスです。
お菓子もう一品は、ノルマンディーのトゥールグール。ノルマンディーと言えば酪農。美味しい牛乳とお米、砂糖を２時間オーブンで焼くと、
懐かしいキャラメル風味に。上にはる膜も美味しさの秘密です。
地方料理は、ポテです。要はポトフですが、地方ではポテと呼びます。
今回は、アルザス同様、豚肉とその加工品を多く食べるロレーヌ地方のポテを作りましたが、
他、オーヴェルニュ、サヴォワ、ベアルン地方などに、働く農民たちの簡単で美味しい家庭料理として
伝わっています。朝、仕事に出かけるときに（オーｳﾞｪﾙﾆｭ地方などはきこりが多かった）野菜や肉を鍋に
入れて、暖炉にかざし、帰ってきてそれを食べて、また減った分食材を足して・・。
その土地土地で入れる食材は変わります。
ポワローは、先の部分に土が隠れていることが多いので、緑の部分を十字にカットして、水洗いします。
今年最後のクラスは、お料理とデザートクラスのフランス惣菜クラスでした！それも２４，２５日。
ということでクリスマスメニュー？
鶏肉は、１６穀米とマロンを詰めて丸ごとロースト。
ウィスキーソースを添えました。
前菜は、なんと卵を殻ごと冷凍して、熱湯かけて殻をむいて、
そのままフランに！そうすると半熟に仕上がるんです。
天からふってわいたアイディア。かなりウケマシタ～。
そこに、カタロニア地方のサラダを添えて。
デザートは、ザ・ビュッシュ・ド・ノエルです。
絶対失敗しないガナッシュ・モンテの方法を伝授。
皆さん、今年もありがとうございました。
よいお年をお迎えください！
この類のワッフルは、リールのMeertのものが有名で、パリのマレ地区にもお店あるから今ではパリでも買えます。日持ちするって言うんたけど、やっぱり焼きたてが一番。バター酸化しますし。
（生地を置いて、一度型を閉じます）
もう一つのお菓子は、タルト型なくても、周囲に帯状のパートを防波堤のように乗せて、指でシクテして作るプロヴァンスのタルト。プロヴァンスと言えば、フルーツのコンフィですね。今回は入手できなかったので、セミドライのクランベリーやアプリコット、ドライイチジクは、白ワインと水、砂糖で少し煮て柔らかくして使用。
フランス地方料理は、リヨンのセルヴェル・ド・カニュです。セルヴェルは、脳みそ、カニュは、絹織物職工のことです。リヨンは、昔から
絹織物が盛んな町。そんな職工たちが食べていた料理なのでしょうね。絹織物博物館もあります。
最終日は、アシスタントさんが風邪でお休み。娘もシッターさん探せなくて、1人でなんとか。でも皆さん手伝って下さって涙。結束感を感じて幸せでした。みんなありがとう❣️
今月も3日間、フランス地方菓子と料理クラス実施しました。
お菓子は、アルザスの家庭でママンが作ってくれるおやつパン。
ダンスフヌードルです。
優しいミルクの味。ジャムやフルーツと一緒にデザートにもなるし、
朝食のパンとしても。
発酵生地ですが、フライパンで蒸し焼きのようにしてつくります。
お菓子は、もう一つ、ロワール地方の街、ナントに伝わるガトー・ナンテ。
ナントは古くから貿易の街として栄えており、さとうきびで作るラム酒などが
容易に手に入ったため、ラム酒を効かせたこのお菓子は、ナントの銘菓となって
マルシェなどでも売られています。
惣菜は、鶏肉をよく食べるブルゴーニュやリヨンなどで作られるレバーのお菓子仕立て。
フランのような仕上がりで、優しい味わい。
トマトソースと一緒に召し上がっていただけば、レバーが苦手な生徒さんでも美味しい！
これなら食べられる！とおっしゃっていました。
生徒さんが復習されたお菓子やお料理を、エートルパティスキュイジーヌのFBに掲載しています。
ぜひ、ご覧ください！
もう一品は、タルトのふちに葉っぱの生地をつけた、モワルーチョコとブルーベリーのタルト。
ブルーベリーは冷凍を砂糖と煮て、コーンスターチでつなぎました。
葉っぱは、小さな葉っぱ型でくりぬきます。大きいと焼いたときに折れ曲がって、
型からぬくときに割れてしまいます。
ブルーベリー＆チョコレートの組み合わせは、以前出版した保存食の本に、
タルティーヌとして提案させていただいていますが、皆さん、なんだか新鮮だったみたいです。
メインは、とんかつ用のロースにバルサミコを合わせて。
付け合わせは、アンチョビとそのオイルをかけてオーブン焼きしたなす。
最近は、あまり手をかけずにできる美味しくできる料理が人気。
その他、ポワトゥー・シャラント地方モンモリオンのマカロンと
アキテーヌ地方サンテミリオンのマカロンを作りました。
材料は同じでも製法と形状が異なります。モンモリオンは、絶対に量を守らないと
だれたり、または硬すぎて絞り袋から出なかったりします。
左がサンテミリオン、右がモンモリオンです。
フランス全土のマカロンの説明や写真もご紹介。以下は、その一部の箱です。
お料理は、クスクスを使ったタブレです。パリのお惣菜屋ではどこでも見かけますね。
これ一品でお昼になるので便利です。具材も自分なりに工夫できます。
クスクスは蒸したあと、オリーブオイルで炒めるようにしてほぐすと
香りもよく食べやすいということで、そのひと手間に皆さん目からうろこのようでした。
来月は、ガトー・ナンテ、タンプフヌードル、セルヴェル・ド・カニュを作る予定です。
レベル２．５のお菓子は、柔らかくしたバターと立てた卵白をいきなりまぜてしまうという画期的な作り方のビスキュイ。
これに自分で砕いたノワゼットを混ぜれば、香りも抜群で、軽い焼き菓子になります。めったに美味しいといわない
生徒さんがいるんですが、彼女をもうならせたというすごいお菓子（笑）
そして、ちょっと難易度たかいレベル４のお菓子は、シコレのムース。
しかし、シコレ、いまでは成城石井などで、カフェインレスの飲み物をつくるもととして
その輸入の粉末が売っているんですね。
現地でゲットした、レトロな缶入りの乾燥チコリは、こちらです。
81歳の梅干し職人、乗松祥子さんの青梅を混ぜてみました！
はちみつと少しのスパイス入り。とっても軽く大好評でした！
YouTubeはこちらです！
シチリアのレモンチェッロの作り方、宿泊したパリ、ホテルリッツの部屋、スーツケースの中身、
パティシエたちのマニュアックな雑談などご紹介。そのほか、砂糖の歴史、フランス全土のマカロンについて語ったり
しております。今後も色々アップしますので、ぜひご登録くださいませ～！
https://studio.youtube.com/channel/UC1n32HonAcXB-oIP4uBveLQ/videos/upload?filter=%5B%5D&sort=%7B%22columnType%22%3A%22date%22%2C%22sortOrder%22%3A%22DESCENDING%22%7D
現地の栗子のお菓子
コルシカ島です。私の著書「フランス郷土料理と地方菓子事典」より
コルシカ、カルヴィの町
二つ目のお菓子は、パリ近郊、さくらんぼで有名は森、モンモランシーの名前を冠した
タルト・モンモランシー。今回は、サワー、ダーク、そして佐藤錦をお酒に漬けたものを使用。
軽いメレンゲとアーモンド風味の生地のタルトです。
お料理は、オーヴェルニュ地方のル・ピュイの名産（AOP）のレンズマメと豚肉を煮込んだプチ・サレを作りました。
豚肉は、前日から塩につけて自家製塩漬け豚肉を作ります。その塩が煮ているとじわ～っと鍋全体にひろがり、
レンズ豆の甘さと入交る。ワインやブイヨンなしで水だけでに煮込むのですが、相当美味しいのです！
タルト型は、ちょっと変わっていて、底が浮き上がっています。
これは、普通のタルト生地ではなく、スポンジ系の生地が合いますね。
スフレ・グラッセは、スフレに似させるようにつくるので、型から少し高いところまで
シートを回しつけ、そこまで、生クリームとパータ・ボンブ、イタリアンメレンゲを
合わせたものを流します。ここにコワントローで風味付け。
コワントローって人の名前です。コワントローさん。このオレンジのお酒を
考案した人ですが、ロワール地方アンジェに会社を構え、
一族も色々な事業展開をしています。
上に載せたのは、くるみのキャラメリゼです。
このような氷菓でもうひとつ有名なものがあります。
パルフェ・グラッセです。こちらはイタメレは入りません。
このような氷菓は、かつて写真のような独特の型で作っていました。
型から出すときは、底に穴があいているので、ひっくり返したら
そこから息を吹き込みます。するとおどろくほど簡単に
抜けるのです。
メインは、先月作った塩レモンコンフィオリーブオイル漬けを利用して、ミントと
はちみつと一緒に煮込んだ豚肉です。エキゾチックな夏のメニュー！
お肉を羊に変えても美味しそう！
デザートは、桃と八角のスープ。
八角？意外な素材ですが、これがまた桃の美味しさをさらに引き出す効果があります。
八角で風味付けしたシロップ、生クリームも合わせます。ピンクのビスキュイを添えました。
お菓子その１は、ベニエ（揚げ菓子）
揚げ菓子は中世にアラブ人（当時はサラセン人とフランク人に呼ばれていた）が伝えました。
最初は、粉などを使ったものではなく、お花を揚げて食べていたそうな・・・。花？ しかし、今でもそれって食べるんですよね。ロワール地方に滞在したとき、そこのマダムがドライブに連れていってくれたんです。そしたら、「あら、きれいなお花が咲いてる。揚げてたべましょ。」とか言ったんで
すよー。なんの花だったか忘れたましたが。まあ、日本でも山菜揚げたりね。
ということで、揚げ菓子、あまりパリでは見かけない。南に多いです。
揚げ菓子のことをフランス語でベニエといいますが、フランスのベニエには、
アルザスのそれを除外すると(アルザスのものはドイツ経由)大きく分けると３種類あり、
リヨン近辺で食べられるビューニュ、ミディー・ピレネーあたりで多いメルヴェイユ、
そしてラングドック・ルシヨンあたりで作られるオレイエット。
今回は、メルヴェイユ（上の写真）を作りました。オレンジの花の水を香りづけに入れます。
オレイエットはオレイユ（耳）から来ているので、薄く耳のように凹凸があるように焼き上げるんです。
私の赤い本（フランス郷土料理と地方菓子の事典）の２８７ページに写真があります。
ビューニュはイーストが入ります。
こういった揚げ菓子というのは、かつてキリスト教の行事として行われていた断食の前のカーニバルで食べられていたお菓子であります。
カーニバルってお祭りみたいだけど、実は断食（食を断つことにより欲を抑制し精神を鍛えるのです）に向かってたらふく食べてさわぐ
という日でした。語源はカーヌ・ルヴァル（肉を絶つ）からきています。
ビクトル・ユゴーのラ・ミゼラブルにもそのシーンが出てくるから少なくとも
１９世紀まではそういったイベントが行われていたってことかな。
今でも、しかしこの時期２，３月にフランスに行くとカーニバルで食べられていたクレープ、
ワッフル、揚げ菓子のいずれかをパティスリーで売っていることがあります。
この３種類のお菓子の共通点は、オーブンを使わなくてできるということ。
屋外で焚火を囲んで皆で作って食べるには最適なお菓子たちだったのです。
ナッツ入り大判マカロンのようなお菓子は、クロッカン。ミディーピレネー、アルビ周辺で作られています。
これも一度食べたら病みつきの美味しさ❣️
メレンゲには３種類あり、通常は、卵白に砂糖を少しずつ入れて立てますが、あれはフレンチメレンゲと言います。
砂糖を１１８℃に煮詰めて、立てたメレンゲに糸状にたらして混ぜるのが、イタリアンメレンゲ。
卵白と砂糖を湯煎で立てるのが、スイスメレンゲです。これは砂糖が多い配合の時に立てるやり方です。
最近暑すぎて、タルト生地伸ばすのが大変。今回の反省は、だれやすいので早く敷きたいがために、
ちょっと厚くなってしまいました＾。生徒さん、カットするのに苦労？カチッと割れて隣りの人に飛ぶ勢い？（笑）
もう一品は、ロワール地方に地方デザート、クレメ・ダンジューを、再構築し、家庭で手に入れられる材料で
作りました。サワークリームとヨーグルトです。
キウイに白ワインを混ぜてソースとし、自家製シロップ漬けのチェリーも添えました。
最後は豪華に（たまには？）金箔も（笑）！
主菜は、レモンを塩とオリーブオイルでコンフィしたものを、鶏肉に乗せてグリル。
オリーブも合わせれば南仏風です。
塩レモンオリーブオイルコンフィは、レモンをゆがいて、カット。
塩をまぶして１晩置いてからオリーブオイルに１か月つけます。
味がまろやかになって皮も柔らかくなります。
サラダに混ぜてもいいし、魚にのせて焼いても、そのまま他の具と
サンドイッチにも、パスタにも！便利でこれから重宝しそう。
デザートは、フランスはポワトゥー・シャラント地方の銘菓、真っ黒こげのチーズケーキから
インスピレーションを受けて、スフレをつくりました。
中には、メロンとブルーベリーば潜んでいます。召し上がる直前にグランマルニエを！
ポン・レヴェック（ノルマンディーのウオッシュタイプのチーズ）のアイスクリームをおまけに添えました。
当初は、ポワチエの戦いの際、アラブ人が置き去りにした山羊の乳のチーズで
作っていたらしいのですが、今ではフロマージュ・ブランという牛乳から作る
発酵しないフレッシュチーズでつくるものが主流。
天地で、独特の方もゲットして帰りました。今では、合羽橋の吉田や道具展でも販売しているようです。
もう一品は、リムーザン地方のクラフティーです。
生のさくらんぼが出回っているこの時期に合わせて！
さくらんぼの代わりにポワールやリンゴなどを入れれば、
フロニャルドという名前になります。
料理は、ジャガイモのタルト。じゃがいもとチーズ、そしてソーセージを
詰めて、上にアルミ箔の煙突を立てて焼き上げます。
焼き上がりに煙突から生クリームを注いで、あつあつをいただきます！
フルーツの艶出しは、はちみつに水を少々入れて、塗ってみました。
美味しいし、なによりもナチュラルで良い。つやも出ますね。
ポロネーズは、ポーランドの、という意味。クラシックなフランス菓子です。
どちらかというと、売れ残ったブリオッシュでブーランジェが作っていた？
革命が終わるとブルジョワジーが台頭。そんなとき演劇や舞踏、音楽会などが流行りました。
ポーランド出身のショパンのピアノも大変好まれたようです。そんなところから
名付けられたのかも？あるいは、ポーランドにバブカという伝統菓子があるのですが、
(一説によるとそれがクグロフのもとになったという話も）それをまねて作られたのかも？
シロップをたくさんしみこませて、レーズンやフリュイ・コンフィ、カスタードクリームを詰め、
最後にイタリアン・メレンゲで覆います。王道の美味しさです。今回は、タルトのフルーツから出る
ジュースもしみこませました。
以上が前菜で、メインは、魚のポーピエットです。ポーピエットは、紙などで包んで焼く調理法。
中には、真鯛、あさり、わかめ、トマト、そして香りづけにタイムを入れて塩、こしょうして包んで蒸し焼きにします。
お皿にのせて紙（アルミ箔）を開けると海の香りが・・。簡単でおいしい一品。
来れには、ジャガイモのガレットを添えてみました。
デザートは、タルト・ヴォードワーズというスイス、ローザンヌ地方の伝統菓子を家庭でも作れるようにヨーグルトと生クリームをつかって作りました。
本来は、濃厚なクレーム・エペスというクリームを使います。少々酸味があるのが特徴。
ベーキングパウダーを入れて、卵ではなく牛乳でまとめる生地もシンプルで美味しいです。
このタルト生地に砂糖、粉少々を直接入れて、あとは液体を流して焼くだけ。シンプルだけど、深い味わいです。
ここに、その隣の地域、フランスのローヌ・アルプ地方で使用されるピンクのプラリネを自家製で作って、
チラシてみました。華やかで美味しそうに仕上がりましたよ！
コンヴェルサッションは、パイ生地とアーモンドクリームの王道の組み合わせの伝統菓子。
表面にグラスロワイヤルを塗って焼き上げます。細い帯状の生地を格子状に乗せて焼くのですが、
細いためすぐだれてしまうので、半解凍のうちにカットして乗せます。
名前の由来は、いただくときのサクサクという音が、会話（conversation）のように
聞こえるからだというのが一説にあります。
ファーブルトンは、全身は、そば粉でつくられたお料理のファーです。
ブルターニュは土地がやせていたので、小麦粉が生産されず、そばを育てて、
それをクレープなどにして食べていたのです。
そば粉のファーは、野菜や肉などと一緒に布袋に入れて煮る主菜となる料理。
（こちらが、お料理のキッカーファーズです。そば粉のファーは、布袋に入っています）
時代を経て１９世紀鉄道が発達すると、飼料が運ばれ小麦粉栽培もできるように
なって、白い粉で料理やお菓子をつくることができるようになり、
砂糖も加えてファーブルトンが出来上がりました。
当初は、婚礼などのお祝いで大勢の人が集まるときのお菓子でもあったようです。
料理は、ブルゴーニュ地方の郷土料理、ポーチドエッグの赤ワインソース。
ポーチドエッグが意外とむずかしい。酢を少々たらしたお湯でつくります。
その時の火加減がポイント。強火で卵白を集め、中火にしてじっくり火を入れます。
マッシュルームとプティオニオングラッセを添えて。
２０２２年は、１月８日から授業が始まります。
皆様、良いお年をお迎えください！
もう一品は、グルテンフリーのバナナケーキ。
マドレーヌ方式でつくりました。
このようなバターケーキは、４種類の作り方があります。
１，バターと砂糖、卵を混ぜていく。
２，バターと砂糖、卵黄を混ぜ、卵白は立てて混ぜる
３，卵を湯せんでたてて、スポンジ生地のように仕上げる
４は、簡単ですが美味しくできるので、ぜひお試しいただきたいです。
バナナを薄く切って乾燥焼きさせたバナナチップを飾りました。
